/maː.naː.zaː/

Função base: extensão linear relativamente grande entre dois extremos.

mānāzā caracteriza algo cuja extensão ao longo de um eixo é percebida como relativamente grande.

Seu esquema conceitual básico é:

extremo inicial → percurso extenso → extremo final

O núcleo da palavra está, portanto, no comprimento, isto é, na distância interna entre duas extremidades de uma mesma entidade, superfície, percurso ou configuração.

Pode caracterizar naturalmente:

- uma estrada longa;

- uma corda comprida;

- cabelos compridos;

- uma mesa comprida;

- um corredor longo;

- uma linha extensa;

- uma peça ou objeto cuja dimensão longitudinal se destaca.

mānāzā não significa simplesmente “grande”. Um objeto pode ser grande em volume ou dimensão geral sem ser especialmente mānāzā.

Também não substitui conceitos espaciais já especializados do Uomé:

- lɛ̄ refere-se à altura;

- lō à profundidade;

- lā à distância ou afastamento.

Assim, uma torre pode ser muito alta sem necessariamente ser mānāzā, e um poço pode ser profundo sem que seu traço relevante seja comprimento.

A orientação da extensão não precisa ser horizontal. Um objeto pode ser mānāzā mesmo estando vertical, inclinado ou curvado, desde que a propriedade considerada seja a grande extensão ao longo de seu próprio eixo.

A palavra refere-se primariamente à extensão espacial. Não deve receber automaticamente os sentidos temporais do português “longo”, como em “uma longa espera” ou “uma longa reunião”. A extensão temporal pode ser expressa por mecanismos próprios ou receber posteriormente uma forma lexical relacionada, caso isso se mostre necessário.

Etimologia

mānāzā é uma raiz fonoicônica criada para reproduzir acusticamente a própria ideia de extensão.

Não se decompõe em morfemas menores.

As três vogais longas fazem com que a palavra ocupe deliberadamente mais tempo de articulação:

/maː.naː.zaː/

A sucessão de segmentos sonoros e prolongáveis evita interrupções articulatórias bruscas. /m/ e /n/ mantêm continuidade por ressonância nasal, enquanto /z/ permite fricção sonora sustentada.

A estrutura produz uma impressão de percurso contínuo:

/maː/ → /naː/ → /zaː/

A duração excepcional das três sílabas constitui parte da motivação fonoicônica da raiz:

maior extensão espacial → maior extensão temporal da própria palavra

Essa relação é apenas motivacional. As vogais longas não funcionam individualmente como morfemas de comprimento, nem a estrutura estabelece uma regra segundo a qual palavras com vogais longas devam possuir significado relacionado a grandeza ou extensão.

Exemplos

"Estrada" ja mānāzā.

A estrada é longa.

Mā "cabelo" le ja mānāzā.

O cabelo dela é comprido.

Tɔs̆im ja mānāzā.

Isso é comprido.

"Mesa" ja mānāzā.

A mesa é comprida.

"Corda" tɔ ja mānāzā.

Aquela corda é comprida.