/laː.oh/

Função base

Abranger a totalidade dos lugares considerados em determinado contexto.

lāoh significa todo lugar, todos os lugares, por toda parte, em toda parte.

O operador -oh totaliza o domínio locativo. Por isso, a forma não se restringe a “todos os lugares distantes”: a série locativa generalizou lā como base para referência espacial.

Formado por lā + -oh.

lā origina-se da projeção espacial expressa pelo gesto de apontar acompanhado de “lááá...”, posteriormente generalizada como referência a um lugar além do espaço imediato. Etimologias das partículas e ra…

-oh vem da exclamação espontânea “oh!” diante de algo vasto ou grandioso. A abertura e expansão perceptiva dessa reação originaram seu valor de totalidade e extensão integral. Etimologias das partículas e ra…

Assim:

lugar + extensão integral → totalidade dos lugares → todo lugar, por toda parte