/ʒe.ǀiː/

z̆ečī significa escolher ou selecionar deliberadamente um elemento ou subconjunto entre alternativas disponíveis.

Como substantivo, indica escolha, seleção.

Distingue-se de tɛ̊kā, “decidir”: z̆ečī focaliza qual opção é escolhida, enquanto tɛ̊kā focaliza a formação de uma decisão.

Formação fonoicônica associada a z̆e, “só, apenas”, que fornece a ideia de restrição.

z̆e — restringe o conjunto de possibilidades.

čī — o clique /ǀ/ marca o instante decisivo da seleção, seguido de /iː/, que mantém perceptivamente o elemento escolhido.

Percurso:

possibilidades → restrição → seleção