/ǃɔ.ta/

Função base: Rresistência firme à pressão, deformação, penetração ou alteração de forma.

Definição:

qɔta significa duro.

Designa aquilo que oferece resistência quando é pressionado, apertado, cortado, perfurado, moldado ou deformado. Seu uso principal é físico e material.

Seu núcleo semântico é:

aquilo que não cede facilmente à ação de forças externas.

Pode aplicar-se, por exemplo, a:

• barro depois de seco;
• madeira;
• pedra;
• solo endurecido;
• casca;
• parede;
• objetos resistentes ao toque ou à deformação.

Como substantivo contextual, pode designar:

• dureza;
• estado de rigidez ou resistência material.

O uso principal de qɔta é concreto. Extensões abstratas como “situação dura” ou “vida dura” podem surgir mais tarde, mas não constituem o centro semântico inicial da palavra.

Sinônimos:

= duro
= rígido
= resistente
= endurecido, conforme o contexto

Formação fonoicônica.

A palavra foi criada a partir da sensação acústica e tátil de tocar ou golpear uma superfície que não cede.

• q /ǃ/ representa um impacto seco e abrupto, como o contato com uma superfície firme.
• ɔ dá corpo, massa e densidade ao som.
• t introduz um segundo bloqueio articulatório, reforçando a ideia de resistência.
• a libera a palavra no final, evitando que ela se reduza a um simples estalo onomatopeico.

A imagem sonora pode ser resumida assim:

impacto → resistência → bloqueio → liberação

Daí se desenvolve o sentido de:

duro; aquilo que resiste à pressão e mantém sua forma.