/li.ro.rɔ/

Classe: substantivo coletivo, derivação quantitativa

Função base: apresentar seres vivos como uma quantidade grande ou intensificada.

Definição detalhada

lirorɔ representa uma concentração numerosa de seres vivos.

Seu núcleo é:

seres vivos → aumento quantitativo → grande quantidade

Em contexto humano, corresponde naturalmente a:

multidão, muita gente

Em contexto geral:

muitos seres vivos

Não é simplesmente plural. A forma contém uma ideia explícita de ampliação quantitativa.

Contraste

li ho ou outra pluralização contextual:

mais de um ser vivo

lirorɔ:

grande quantidade de seres vivos

liũx:

pequena quantidade de seres vivos

Também deve ser distinguido de liro, numeral “mil”. Historicamente, liro deriva por erosão de lirorɔ, mas hoje constitui outra palavra.

Equivalências em português

Principais: multidão, muitos seres vivos

Contextuais: muita gente, grande grupo, numeroso conjunto de seres vivos

Formado por:

li + -rorɔ → lirorɔ

Origem de li

li deriva de triğa, “pessoa; ser humano”.

triğa foi inspirado na cena de um canário cantando diante de uma pessoa. tri- evocava o canto melodioso da ave, enquanto -ğa se relacionava à voz articulada e a ğāgra, “falar”.

A imagem era:

canto do canário → contraparte humana na fala → pessoa

Depois ocorreu a redução:

triğa → ri → li

e a forma reduzida ampliou seu significado:

pessoa → indivíduo vivo → ser vivo em geral. Etimologias das partículas e ra…

Origem de -rorɔ

-rorɔ desenvolveu-se a partir de ro, associado a quantidade, reunião e acúmulo.

A imagem fonoicônica original era a de vários elementos sendo colocados num espaço limitado, chocando-se e comprimindo-se enquanto novos elementos continuam chegando.

A vibração de r evoca os contatos sucessivos.

A vogal arredondada o sugere o volume ocupado pelo conjunto.

A repetição sonora em rorɔ intensifica essa cena:

chegam mais elementos
→ o conjunto cresce
→ há cada vez mais acúmulo
→ grande quantidade

Daí o valor derivacional:

aumento; intensificação; ampliação quantitativa. Etimologias das partículas e ra…

Formação completa

li = ser vivo
-rorɔ = aumento quantitativo

→

lirorɔ
muitos seres vivos reunidos ou percebidos em grande quantidade

→

multidão