/iː.hʔu.rʌ.ʒu/

idoso; pessoa idosa; velhice

raiz temporal, corporal e existencial

Pode indicar:

• idoso;
• pessoa idosa;
• velhice;
• fase avançada da vida humana;
• corpo marcado pelo tempo acumulado.

Definição

īhcurəz̆u designa a fase da vida marcada por:

• envelhecimento corporal;
• fragilidade crescente;
• lentidão;
• memória acumulada;
• desgaste físico;
• presença longa no mundo;
• continuidade apesar das limitações.

No Uomé, o idoso não é entendido apenas como:

• alguém velho;
  mas como:

uma vida longa sustentada em corpo já desgastado pelo tempo.

A palavra enfatiza:

• permanência;
• sobrevivência;
• memória;
• experiência;
• delicadeza física;
• respiração mais frágil.

Valor simbólico

Tempo visível no corpo

Enquanto:

• o adulto sustenta estruturas;
• e a meia-idade começa a sentir desgaste;

o idoso:

carrega o tempo no próprio corpo.

A imagem central é:

• passos mais lentos;
• olhar distante;
• mãos marcadas;
• cabelo esbranquiçado;
• voz mais baixa;
• presença silenciosa que já atravessou muitas fases da vida.

Relações semânticas

Observação de uso

īhcurəz̆u refere-se especialmente:

• à velhice;
• à fase final da vida adulta;
• ao envelhecimento corporal perceptível.

A palavra não enfatiza apenas fragilidade, mas:

continuidade da existência após longa travessia do tempo.

Assim:

īhcurəz̆u

evoca:

uma vida longa marcada pelo desgaste do tempo.

A palavra transmite:

• envelhecimento;
• permanência;
• fragilidade;
• continuidade existencial.