Motivação semântica

O gesto de s̆ɔ imita a experiência física de:

• algo vindo do ambiente

• algo que não está contido

• algo que toca o corpo a partir de fora

Por isso, s̆ɔ fixou-se como marcador de exterioridade, frequentemente com valor de origem ou condição externa.

s̆ɔ = “do lado de fora; proveniente do exterior”

O s̆ɔ nasce da sensação oposta: exposição ao exterior, contato e abertura.

• /s̆/ (fricativa palatalizada):

  • produção com fricção do ar

  • som “raspado”, audível, projetado

  • indica contato com o ambiente

  • gesto de passagem do ar para fora

• /ɔ/ (vogal aberta posterior arredondada):

  • boca aberta

  • lábios arredondados e projetados

  • expansão do trato vocal

  • sensação de espaço amplo e externo

A sequência /s̆ɔ/ corporifica:

• abertura

• saída

• exposição

• proveniência externa