/o.ɔh.tã.ʔã/

Função base

Indicar o ponto mais elevado que uma quantidade, qualidade, capacidade ou possibilidade pode alcançar dentro de determinado contexto.

Definição

Oɔhtãcã designa o extremo superior de uma escala: maior valor existente dentro de determinado contexto, mesmo que não tenha sido medido.

Pode referir-se a:

• maior valor efetivamente observado;
• limite superior permitido;
• capacidade mais elevada de uma pessoa, objeto ou sistema;
• grau mais intenso de uma qualidade;
• emprego completo da capacidade disponível;
• quantidade que não pode ser ultrapassada.

Seu núcleo semântico é:

grandeza levada até o limite superior.

Principais sentidos

1. Maior valor observado

O valor mais alto encontrado dentro de um conjunto ou período.

Exemplos conceituais: temperatura máxima, nota máxima, velocidade máxima alcançada.

2. Limite superior permitido

Ponto além do qual não se pode ou não se deve avançar.

Exemplos conceituais: lotação máxima, velocidade máxima permitida, prazo máximo.

3. Capacidade superior possível

Maior nível que uma pessoa, organismo, objeto ou sistema consegue alcançar.

Exemplos conceituais: capacidade máxima, força máxima, alcance máximo.

4. Grau mais elevado

Intensidade superior de uma propriedade graduável.

Exemplos conceituais: atenção máxima, dificuldade máxima, energia máxima.

5. Uso pleno da capacidade

Emprego de tudo o que está disponível ou pode ser realizado naquele momento.

Exemplos conceituais: dar o máximo, esforçar-se ao máximo, aproveitar ao máximo.

6. Limitação quantitativa

Na função equivalente a “no máximo”, estabelece que o valor indicado pode ser alcançado, mas não ultrapassado.

Exemplo conceitual:

no máximo cem pessoas
= cem pessoas constituem o limite superior.

Distinções

oɔh

Grande, amplo ou elevado, sem necessariamente indicar que um limite foi alcançado.

oɔhtãcã

Máximo; grandeza considerada em seu ponto mais elevado ou levada até o limite.

Algo pode ser oɔh, “grande”, sem ser oɔhtãcã, “máximo”.

oh

Totalidade, amplitude, abrangência ou passagem completa, conforme o contexto. Refere-se à extensão integral, não necessariamente ao ponto superior de uma escala.

Assim:

• oh — tudo ou por inteiro;
• oɔh — grande;
• oɔhtãcã — o maior grau ou limite superior.

Sinônimos

= máximo
= limite superior
= extremo superior
= maior valor
= maior grau
= capacidade plena
= ponto mais elevado
= no máximo, em função delimitadora

Composição de:

oɔh

Grande; elevado em tamanho, quantidade, intensidade ou grau.

tãcã

Até; alcance de uma fronteira ou limite.

A formação pode ser interpretada literalmente como:

oɔh + tãcã
grande + até
aquilo que é grande até o limite.

A composição não indica apenas grandeza abundante. Tãcã acrescenta uma fronteira, fazendo de oɔhtãcã o ponto até onde determinada grandeza pode chegar.

O desenvolvimento semântico é:

grande
→ cada vez maior
→ grande até a fronteira
→ extremo superior
→ máximo.