/uː.ʔɛ.oh/

Função base: abranger integralmente os tipos, espécies ou categorias pertinentes ao domínio considerado.

ūcɛoh indica todo tipo ou toda espécie dentro do universo relevante da situação.

A totalidade é contextual, não absoluta.

Assim, dizer que uma loja possui ūcɛoh não significa que contenha literalmente todos os tipos de coisas concebíveis no universo. Significa que apresenta todos os tipos relevantes para aquele domínio ou, por extensão pragmática, uma variedade muito ampla.

Seu núcleo é:

domínio relevante → conjunto dos tipos aplicáveis → abrangência integral desse conjunto

Contraste

ūcɛrorɔ = muitos tipos; grande variedade.

ūcɛoh = totalidade dos tipos pertinentes.

Portanto, uma coleção pode possuir grande ūcɛrorɔ sem necessariamente alcançar ūcɛoh.

Equivalências em português

Principais: de todo tipo, de toda espécie

Contextuais: de todas as categorias, de toda natureza, todo tipo de, toda variedade pertinente

É formado por ūcɛ + -oh.

ūcɛ estabelece o domínio de classificação.

-oh nasceu da exclamação “oh!” diante de algo vasto ou grandioso. A sensação de volume e abrangência desenvolveu-se semanticamente em totalidade e extensão integral. Etimologias das partículas e ra…

Assim:

tipos/categorias + totalidade
→ toda a extensão classificatória relevante
→ de todo tipo