/do.ʃaː.lə/

Classe: substantivo

Função base

Organismo vegetal concebido perceptivamente como aquilo que surge do solo para o exterior, verdeja e se expande.

Conceito

dos̆ālə significa planta, em sentido geral.

Seu conceito parte da experiência visível do crescimento vegetal, e não de uma definição botânica técnica:

solo → exteriorização → verde → expansão

Uma dos̆ālə é reconhecida como uma forma de vida que emerge ou se desenvolve a partir de um ponto de sustentação, cresce para o exterior e passa progressivamente a ocupar espaço.

A presença do verde participa historicamente da formação da palavra, mas dos̆ālə não significa apenas “vegetação verde”. Uma planta continua sendo dos̆ālə quando suas folhas apresentam outra cor, quando perde folhas sazonalmente ou quando pertence a uma espécie cuja aparência não é predominantemente verde.

Da mesma maneira, o conceito não exige uma forma corporal específica: plantas rasteiras, aquáticas, arbustivas ou de outros tipos continuam pertencendo à categoria.

Lexema resultante do desgaste e da fusão da imagem:

tɔdoə + s̆ɔ + s̆alo + oɔh

tɔdoə — chão, solo; superfície firme de sustentação.

s̆ɔ — fora, exterioridade; movimento ou condição voltada para o lado externo.

s̆alo — verde.

oɔh — grande, aumento, expansão.

A expressão conceptual original descrevia:

aquilo que vem do solo para fora, verdeja e se expande.

Com o uso frequente, a sequência sofreu forte lexicalização. Um desenvolvimento possível é:

tɔdoə s̆ɔ s̆alo oɔh
→ doə s̆ɔ s̆alo oɔh
→ doə s̆alo oɔh
→ dos̆aloɔ
→ dos̆ālo
→ dos̆ālə

O início tɔ- de tɔdoə, associado ao contato firme com o chão, perdeu-se durante o desgaste; permaneceu do- como vestígio menos abrupto da origem terrestre.

A proximidade entre s̆ɔ e s̆alo favoreceu sua fusão, conservando sobretudo o material de s̆alo.

A contração da porção relacionada a s̆alo + oɔh produziu uma sílaba medial mais longa, s̆ā, que passou a carregar a maior expansão acústica da palavra.

O ə final é articulatoriamente enfraquecido em posição final no Uomé, dando à palavra a realização leve:

/do.ʃaː.lə/

A forma atual já não é uma composição transparente. dos̆ālə funciona como palavra lexical independente, embora sua história preserve a imagem de uma vida que surge do chão, vem para fora, verdeja e cresce.

Exemplos

Dos̆ālə s̆alo.
A planta é verde.

Cəs̆oɔh s̆hā dos̆ālə.
O broto se torna uma planta.

Dos̆ālə dō cəs̆oɔh.
A planta está brotando.

Wɛro hā "cultivar" dos̆ālə ho.
Nós vamos cultivar plantas.

Dos̆ālə ho tɔdoə tɔ.
Há plantas no solo.

Wa s̆u dos̆ālə cəs̆oɔh tɔdoə tɔ.
Eu plantei o broto no solo.

Wɛro hā dos̆ālə dos̆ālə ho.
Nós plantaremos plantas.